КОМАН С'АПЕЛЬ * comment s'appelle? Как называется? прост. Бывало что понадобится, покажу да спрошу: кама сапель? Сейчас и скажет, и обиды от них <французов солдатам-пленным> не видали. Ольга Н. Так бог велел. // РВ 1872 8 594.
коман са ва?
Словарь галлицизмов русского языка
КОМАН СА ВА? * comment ça va ? Как дела? Аглая стояла перед зеркалом, расправляла голубой бант на пеньюаре и весело мурлыкала шансонетку. - Eh bien, comment ça va? - встретила она Клашу. М.Марич Северное сияние. И разумеется без амикошонского набора вроде "старик!" или "сэр", "как сава" (comment ça va"? Сафонов Стена. // БИШ.